There’s a lot of content out there explaining why sellers struggle to resell on the secondary market. Most of it sounds reasonable. “The market is saturated.” “Developers are pushing off-plan too hard.” “Buyers have too many choices.” And sure, those things can be true in certain pockets of Dubai, especially when new supply hits all…